|
Znaczenie dyskowych imion i nazw |
| Autor |
Wiadomość |
settler 
Administrator
Dołączył: 14 Lut 2004
Skąd: Gdańsk
|
 Wysłany: 28 Październik 2006, 12:42
|
|
|
| Kormaciek napisał/a: | | A ja jestem ciekawy, czy Colon to normalnie tez stosowane imię? |
Colon to nazwisko i raczej wymyslone przez Pratchetta, bo google i wikipedia milcza na temat innych Colonow (tylko ten wrestler, ale to pseudonim i to chyba z hiszpanskiego). Sugeruje to, ze faktycznie jest to znaczace nazisko. |
_________________
Gehenna: ciekawe czego to centrum ten Żółwin
Gehenna: chyba kołchozu |
|
 |
|
 |
Venasque
Wiek: 25
Dołączył: 21 Sie 2006
Skąd: Szczecin
|
| Wysłany: 28 Październik 2006, 14:13
|
|
|
| settler napisał/a: | | Wrzucilem do Wikipedii 'colon' i na pierwszym miejscu wywalilo mi jelito grube. |
Widzicie? GRUBE  Wiec mam racje. Wszystkie te elementy skladaja sie na charakterystyke Colona!  |
_________________
Wisdom comes from experience. Experience is often a result of lack of wisdom
-Jesteś mądrzejszy od Detrytusa-pocieszył kolegę Nobby.
-Też sobie to powtarzam. Mówię:" Fred, cokolwiek się stanie, jesteś mądrzejszy od Detrytusa". Potem mówię: "Fred... ale drożdże też są".
 |
|
 |
|
|
Beryl 
Dołączyła: 10 Wrz 2006
|
| Wysłany: 29 Październik 2006, 09:21
|
|
|
| settler napisał/a: |
Colon to nazwisko i raczej wymyslone przez Pratchetta, bo google i wikipedia milcza na temat innych Colonow (tylko ten wrestler, ale to pseudonim i to chyba z hiszpanskiego). |
Tak? A Cristóbal Colón - Krzysztof Kolumb w naszym pięknym języku? |
_________________
Zawsze mierz wysoko. Być może nie trafisz w cel, ale też nie odstrzelisz sobie stóp. |
|
|
|
|
|
settler
Administrator
Dołączył: 14 Lut 2004
Skąd: Gdańsk
|
| Wysłany: 29 Październik 2006, 09:50
|
|
|
| Beryl napisał/a: | | Tak? A Cristóbal Colón - Krzysztof Kolumb w naszym pięknym języku? |
Niby tak, ale to jest tlumaczenie jego nazwiska na hiszpanski. I jesli chodzi o zwiazek z Colonem, to ja go nie widze. Zreszta gdyby o to chodzilo to tez by mial nazwisko pisane z akcentem. (zreszta zapewne z powodu tego akcentu google mi go nie pokazaly) |
_________________
Gehenna: ciekawe czego to centrum ten Żółwin
Gehenna: chyba kołchozu |
|
|
|
|
|
Beryl
Dołączyła: 10 Wrz 2006
|
| Wysłany: 29 Październik 2006, 10:12
|
|
|
| Cytat: | | I jesli chodzi o zwiazek z Colonem, to ja go nie widze. |
Ja też - Fredek nie potrafi przecież znaleźć nawet własnych słodyczy... Po prostu pytałeś o ludzi z tym nazwiskiem.
| Cytat: | | ale to jest tlumaczenie jego nazwiska na hiszpanski. |
Ale w tej wersji jest ono całkiem popularne. Pochodzi od niego nazwa waluty w paru państwach.^^
Z drugiej strony - czy Kolumb nie był przypadkiem namiestnikiem hiszpańskich kolonii i czy nie wysławił się bardzo kiepskim i autorytatywnym tych kolonii zarządzaniem?  |
_________________
Zawsze mierz wysoko. Być może nie trafisz w cel, ale też nie odstrzelisz sobie stóp. |
|
|
|
|
|
XXXX-janka
Dołączyła: 21 Lip 2006
Skąd: XXXX
|
| Wysłany: 29 Październik 2006, 10:56
|
|
|
Colon to także wieś i gmina w USA 
[ Komentarz dodany przez: QbaJak: 29 Październik 2006, 11:13 ]
To w USA mają gminy? |
|
|
|
|
|
Agata_G
Moderator
Wiek: 26
Dołączyła: 20 Paź 2005
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: 3 Listopad 2006, 20:06
|
|
|
Zaraz, zaraz, co wy piszecie  "Colon" to "dwukropek", nie "średnik"! Nawet w słowniku sprawdziłam! Więc niestety, tezy o "średniości" Colona idą do piachu  |
_________________
 |
|
|
|
|
|
Aida
Wiek: 31
Dołączyła: 21 Cze 2004
Skąd: znikąd
|
| Wysłany: 3 Listopad 2006, 22:25
|
|
|
1. Jelito grube, czy średni średnik to niestety zabawy słowne charakterystyczne dla języka polskiego, więc raczej nie tędy droga.
2. Dwukropek, kto ten średnik wykombinował?
3. Tu chodzi o jakieś nawiązanie do filmu czy książki, ale nie pamiętam skąd to wiem, więc się nie będę upierać. |
_________________
Sa o Roma babo, e bakren chinen, a me chorro, dural vesava.
Sa me amala oro kelena, oro kelena, dive kerena.
Ediwado babo, amenge bakro, sa o Roma babo, e bakren chinen.
Sa o Roma babo babo, sa o Roma o daje, sa o Roma babo babo, sa o Roma daje. |
|
|
|
|
|
Uboot
Moderator
Wiek: 27
Dołączył: 16 Maj 2005
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: 3 Listopad 2006, 23:45
|
|
|
| Aidmin napisał/a: | | kto ten średnik wykombinował? |
Dunno. Semicolon (Semi-colon) to średnik
A okrężnica to colon nie tylko z angielskiego ale i z łacińskiego.
Edit: Już nie dunno. To Kor wymyslił z tym średnikiem. Osta mu? |
|
|
|
|
|
XXXX-janka
Dołączyła: 21 Lip 2006
Skąd: XXXX
|
|
|
|
|
|
Inkwizycja
VIP
Wiek: 24
Dołączyła: 04 Paź 2006
Skąd: Wrocław
|
| Wysłany: 5 Listopad 2006, 16:13
|
|
|
Ostatnio zastanawiałam się nad Washpotem... Co prawda kwestia tego przezwiska była już poruszana i nie ma żadnej oficjalnej wersji, skąd się wzięło, ale ja myślę, że to mogłoby być tak: Washpot oznacza kocioł, ale taki do mycia lub prania. A Wizytuj rozdaje ludziom różne broszurki na temat Omnianizmu i często o nim mówi... Może chodziło o to, że tak bombardując niedowiarków dobrą nowiną o Omie robi ludziom pranie mózgu ?  |
_________________
- Sherlock, what school did you graduate from before becoming a detective?
- Elementary, my dear Watson, elementary. |
|
|
|
|
|
QbaJak
Moderator
Wiek: 27
Dołączył: 15 Lut 2004
Skąd: Jastrzębie/W-wa
|
| Wysłany: 5 Listopad 2006, 16:19
|
|
|
| Kocioł ma swój własny temat wiec nie ma potrzeby rozprawiania o nim tutaj |
_________________
Everyone has gods... but sometimes you don't think them gods. |
|
|
|
|
|
Sayoko
VIP
Wiek: 20
Dołączyła: 16 Maj 2005
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: 12 Listopad 2006, 11:35
|
|
|
Znalezione dnia dzisiejszego w ramach powtarzania do badania wyników z historii:
"Kolon- wolny chłop rzymski, dzierżawiącyziemię w zamian za czynsz składany w pieniądzach lub naturze".
Nie wiem, co to ma do rzeczy... ale "wolny chłop rzymski" do Freda pasuje. Tylko jak jest "kolon" po angielsku? Jeśli nie colon, to ma teoria leży. |
_________________
space may be the final frontier
but it's made in a Hollywood basement |
| |
|
|
|
|
|
Aida
Wiek: 31
Dołączyła: 21 Cze 2004
Skąd: znikąd
|
| Wysłany: 12 Listopad 2006, 11:48
|
|
|
Muszę chyba zajrzeć do webstera bo nie wybrniemy.
--------------
W ramach łączenia postów znalazłam cytacik w 5E:
| Cytat: | 'Colon, Colon, Colon!Out!Out!Out!'shouted Reg Shoe happily, waving with his placard.
'That doesn't sound right, Reg,' said Nobby 'Sounds like surgery." |
Czyli jednak jelita? |
_________________
Sa o Roma babo, e bakren chinen, a me chorro, dural vesava.
Sa me amala oro kelena, oro kelena, dive kerena.
Ediwado babo, amenge bakro, sa o Roma babo, e bakren chinen.
Sa o Roma babo babo, sa o Roma o daje, sa o Roma babo babo, sa o Roma daje. |
|
|
|
|
|
paw_90
Dołączył: 23 Gru 2006
Skąd: Kraśnik
|
| Wysłany: 23 Grudzień 2006, 15:26
|
|
|
| Czy ktoś wie co to są "pręty auricholatum" z Koloru Magii?? |
_________________
.lol. |
|
|
|
|
|
Blade_Master
VIP
Wiek: 20
Dołączył: 23 Lut 2004
Skąd: Ostrowiec Św.
|
| Wysłany: 27 Grudzień 2006, 12:54
|
|
|
| Sayoko napisał/a: | Znalezione dnia dzisiejszego w ramach powtarzania do badania wyników z historii:
"Kolon- wolny chłop rzymski, dzierżawiącyziemię w zamian za czynsz składany w pieniądzach lub naturze".
Nie wiem, co to ma do rzeczy... ale "wolny chłop rzymski" do Freda pasuje. Tylko jak jest "kolon" po angielsku? Jeśli nie colon, to ma teoria leży. |
Jeśli jeszcze dodać do tego, że po łacinie jest to Coloni... To całkiem możliwe :mrniggaz: |
_________________
Du ju lana it banana?
 |
|
|
|
|
|
Gracjan
Wiek: 25
Dołączył: 24 Lut 2005
Skąd: MOCKBA
|
| Wysłany: 28 Luty 2007, 15:59
|
|
|
Ridicully - ridiculous
jak sie ogniś dowiedziałem znaczenia tego imienia to mimowolnie się uśmiechnąłem:mrgreen: |
|
|
|
|
|
Kor
Moderator
Wiek: 30
Dołączył: 25 Kwi 2004
Skąd: Mstuff
|
| Wysłany: 28 Luty 2007, 16:24
|
|
|
| To znaczy skąd się dowiedziałeś? Poza tym, nie Ridicully, tylko Ridcully. |
|
|
|
|
|
Gracjan
Wiek: 25
Dołączył: 24 Lut 2005
Skąd: MOCKBA
|
| Wysłany: 28 Luty 2007, 16:34
|
|
|
| na angielskim podczas jakiegoś ciczenia w gim, albo LO, nie pamiętam Okoliczności śą tak ważne? |
|
|
|
|
|
skrajna
Wiek: 23
Dołączyła: 07 Sty 2007
Skąd: z kukułczego gniazda
|
| Wysłany: 28 Luty 2007, 16:48
|
|
|
patrzcie, co za zbieg okoliczności. czytam tu sobie o Colonie, wchodzę na joemonstera, a tam...
Colon! |
_________________
jeśli z Tobą, to oczy wypatrzeć
po manowcach się snuć
i po snach
jeśli z Tobą, to drogę bez butów
i płaszcza... |
|
|
|
|
|
|
|
RSS
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Statystyki
Rejestracja
Zaloguj
Album
