Ulice Ankh-Morpork

QbaJak

Tak się składa, że ja dzisiaj przeglądałem A Hat Full of Sky w American Bookstore i słowniczek się tam znajduje... więc jeszcze raz proszę o nie rzucanie oskarżeniami, zwłaszcza tymi nieprawdziwymi.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

A niektórzy już czytali Wintersmitha. Takim to dobrze. I w skali od 1 do 10 dali książce 42 i pół.

:arrow:

http://thelandocamm.spaces.msn.com/

Słupek · VIP Wiek: 21 Dołączył: 29 Kwi 2004

Agata_G

Jedyne wyjście to emigracja do Anglii, wytężona nauka języka i pobożna nadzieja, że kiedyś uda się zrozumieć wszystko w oryginale :wink:

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Ksiazke bedzie mozna kupic w oryginale i u nas.

Szkode, ze nawet jesli uda mi sie wyskoczyc do Irlandii to bedzie to jeszcze przez premiera tej ksiazki.

Niezle jest to, ze audiobook ma byc wydane tego samego dnia, co wersja papierowa.

Malka · Dołączyła: 21 Lip 2006

Doczytała...
Powzdychała...
Zadumała się nad swoim stosunkiem do języka angielskiego...
Znowu powzdychała...
Zachwyciła się okładką...
Kolejny raz powzdychała...
"Życie jest okrutne" stwierdziła i poszła sobie.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Jest juz Wintersmith. Ela z Piotrem nie mogą się dopchać, bo dealers room jest oblegany, ale książka już jest. Chciałoby się rzecz fpy... że jest fajnie 8-)

W każdym bądź razie, dzisiaj Pratchett czytał fragmenty Making Money. To tyle z Anglii. Fajnie, nie? :))

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Wydanie Slipcase (tylko 1000 sztuk):

:arrow:

http://www.blackdrop.org/winter1.jpg

:arrow:

http://www.blackdrop.org/winter2.jpg

:arrow:

http://www.blackdrop.org/winter3.jpg

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

No i kolejna 'fleszówka' promująca Wintersmith:

:arrow:

http://www.terrypratchett...orld/boffo.html

Vanti

Ta wersja slipcase jest zarąbista. Ciekawe czy kiedyś takie cudo wyjdzie w Polsce (w polskiej wersji oczywiście, a nie jako import)...

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Zapenwe nigdy, gdyz to sie po prostu nie oplaca. Znalazl bys osobe, ktora by u nas kupila cos takiego? Mysle, ze nawet na tym forum byloby ciezko, a co dopiero 1000 osob.

Dlaczego? Zwykle wydanie angielskie to 18 funtow (akurat Wintersmith nie wiedziec czemu jest tanszy i kosztuje chyba 15). Teraz strzelajmy, ile moze kosztowac takie wydanko? 300 zl za powiesc malo kto by dal, gdy normalna cena to 30 zl. Proste.

Z rdugiej strony moze przesadza z ta cena, gdyz sama ksiazka wyklada na tych fotach jak zwykla, a rozni sie tylko tekturowym pudelkiem i podpisem. Moze zna ktos cene?

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Blurb, w którym można się dowiedzieć trochę na temat tego czym lub kim jest Wintersmith.

Cytat:

The moral of Terry Pratchett’s latest children’s novel is: never give in to the impulse to join in a morris dance. When trainee witch Tiffany Aching, familiar from The Wee Free Men and A Hat Full of Sky, does just that, the wintersmith — the force that makes winter — falls in love with her. Which makes for some impressive romantic gestures, such as snowflakes in her image. It does, however, mess up the climate no end.

Sorting it out takes Tiffany’s sworn protectors, the stereotypically boozy, belligerent Scottish midgets the Nac Mac Feegles, into the Underworld — or rather into Limbo, so-called because the doors are low. Pratchett’s one-liners, the comic dialogue of the Feegles, the satire about teenagers and the credulousness of ordinary folk, and the reworking of the Orpheus myth, make for a characteristically entertaining mix. This novel may not be Pratchett's most philosophically complex, nor the one with the cleverest plot, but its skilful whimsy is given substance by its timeless theme of seasonal change, and as the Feegles say: “Ye cannae fight a story as old as that”.

###########################################

Fragment książki:

:arrow:

http://terrypratchettbook...rsmith-xpt.html

Vanti

Ogłaszam wszem i wobec, że Wintersmith w wersji paperback zawitał do Naszego-Pięknego-Kraju™. Znaleźć go można np. w American Bookstore w CH Arkadia w Warszawie - ustawione jest kilkanście sztuk na kupce tuż przy samym wejściu (Feegle w śniegu patrzą zawadiacko na wchodzących do sklepu :wink:

). Format książki jest w okolicach NŚD lub może nawet nieco większy. Jedyny minus to cena - koszt książki to 69 złociszy...

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Przeczytałem ten fragment, co dałem linka do niego 2 posty wyżej, i szczerze powiedziawszy, to mi się bardzo średnio podoba. W ogóle, czytając alt.fan.pratchett dużo ludzi ma odczucia, że zawiedli się na książce - że nie oczekiwali tego co dostali, i zę jest jeszcze gorsza niż KPN, bo wciaż to samo jest wałkowane, i tylko kilka fajnych scen jest.

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Vanti

W takim razie czyżbym widział piracką wersję paperbacku?

No bo okładka była taka jak ta przedstawiona na drugiej stronie tego wątku z Amazona. Do tego cena była w funtach brytyjskich - 15 bądź 18 funciaków (dokładnie już nie pamiętam).

Edit: Może źle się wyraziłem odnośnie tego paperbacku - to nie jest taki "klasyczny" paperback (czyli mały rozmiar). Książka jest mniej więcej takich rozmiarów jak polskie wydanie NŚD. No i okładka jest miękka, a nie jak to w wypadku hardbacków twarda-jak-nie-wiem-co

Więc to chyba kwalifikuję to do paperbackaa, nie sądzisz?

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Vanti

Oki. Może nawet uda mi się zrobić fotkę

Apaczyk

Vanti

No kurde, widzę że muszę zrobić zdjęcie tej książki żebyście mi uwierzyli w to co napisałem...

Mam tylko nadzieję, że mi pozwolą :wink:

Edit: Tak sobie właśnie pomyślałem - może wydawca postanowił zmienić politykę jeżeli chodzi o książki z podserii o Tiffany? Chodzi mi o to, że postanowił wydawać paperbacki w większym formacie jako hardcovery?

Zauważcie jak to było w Polsce - "Maurycy" ukazał się w twardej okładce, ale WCL już nie...