Ulice Ankh-Morpork

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Przez weekend pewno i tak nikt nie odbierze, wiec napisze maila jutro, albo w niedziele.
Warto tez wyslac kopie maila do PWC i moze sie wczesniej go spytac, czy bez problemu mozna sie na niego powolac, ze nas poinformowal o rychlym wydaniu ksiazki. Co o tym sadzicie? Nie mam poprostu pojecia jakie zasady panuja w Proszynskim.
Co prawda w jednym mailu z wydawnictwa (juz dawno dwano - gdzies to na forum mozna znalezc w temacie korespondencyjnym) zostalismy poinformowani o tym, ze ksiazka jest w planach, ale jak napisalem, to bylo strasznie dawno temu.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Ok, to ja napiszę do PWC, tylko musisz Set podrzucić mi to co wymodzisz. Może nam się uda, chyba, że już w wydawnictwie wszystko ustalone...

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Myslalem inaczej to uczynic i poprostu zapytac PWCa, czy mozna napisac, miedzy innymi iz od niego wiemy o wydaniu NŚD3. Bo jesli beda wiedziec, ze znamy go to beda nas traktowac powazniej.
Ale jak chcesz to mozemy to zrobic na zasadzie autoryzacji ze strony Cholewy, nie ma sprawy.
I mam pytanie, czy to nowe wydanie rozni sie tylko dodatkiem opowiadania, czy czyms jeszcze? To znaczy, czy tekst samej Nauki jest dluzszy i/lub zmieniony nieco - to wtedy komplikuje sprawe, bo PWC mogl juz zaczac prace.

Jesli to jest tylko dodatek opowiadania to tez troche dziwnie, bo poprostu beda musieli dokupic prawa do samego opowiadanka, ale zobaczymy.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Nie, tylko opowiadanie. Z resztą tu jest cytat z DWM:

Cytat:

The Science of Discworld III: Darwin's Watch will be released in
paperback by Ebury Press on 3rd August 2006 with a RRP of 6.99GBP.
According to the press release the paperback edition includes a
brand new short story from Terry.

Poza tym, PWC miał na półce Carda, i z tego co pamiętam, to chyba teraz bęzdie Card, a potem powrót do ŚD. W takim razie, możemy napisać, że wiemy o NŚD 3 zarówno od Prószka (to co odpisali Tobie wcześniej), jak i od Piotra W. Cholewy.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Uboot, a czy PWC mówił coś, jak jest III cz. Nauki? Bo czytał z pewnoscią.

Uboot

Cytat:

Uboot, a czy PWC mówił coś, jak jest III cz. Nauki? Bo czytał z pewnoscią.

Ja bym sie nie martwił o to co w niej jest, ale czy w ogóle zostanie wydana. Coś mi sie wydaje że przesunięcie tłumaczenia na "później" to powód nacisków Wielkiego Romana pochodzącego od Nieomylnego Kreatora.

Nie, PeWuC, nie mówił czy jest fajna, czy be, ale wydaje mi sie, ze nawet jak by powiedział to by to nam wiele nie pwoiedziało.
Wystarczy przypomnieć sobie skrajne opinie na temat dwóch poprzednich części i to że jednym sie podobała pierwsza i innym druga część.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Wiadomości z Prószka: NŚD3 została przesunięta na koniec 2007 roku. Ma to związek z tym, że zostanie wydane najpierw coś innego, o czym już pędzę zakładać temat.

Dodam, ze mnie osobiście to cieszy, bo mam przeczucie, że NŚD3 będzie słaba

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Nie czytałem, więc nie wiem, czy w fabule pojawia się gdzieś żółw na kółkach, ale ten żółw z okładki to może nawiązanie Kidby'ego (a wiadomo, że lubi nawiązywac) do tego:

:arrow:

http://news.bbc.co.uk/cbb...000/2178191.stm

Cman · Dołączył: 15 Sty 2007

Coz, jestem nowy, tak wiec procz wyrazenia swojej opinii na temat postow nowszych, chcialbym tez odniesc sie do postow starszych.

Jesli chodzi o mnie, to obydwie Nauki Swiata Dysku, podobaly mi sie bardzo. Moze to kogos dziwic, ale swoja przygode ze Swiatem Dysku zaczalem wlasnie od lektury pierwszej czesci Nauki, tak wiec fakt, ze zachecila mnie ona do dalszego poznawania Swiata Dysku, jest tutaj niezaprzeczalny

Nawiasem mowiac, watki naukowe nie nudzily mnie, a wrecz przeciwnie!

Co do Nauki Swiata Dysku 3, to bardzo chetnie poczekam do konca roku 2007, by ja kupic. Nie zakladalbym, ze bedzie slaba, badz dobra, na rok przed jej publikacja w naszym kraju. Ogolnie chetnie zapoznalbym sie z kolejnymi epizodami Nauki, ale niestety - o ile mi wiadomo - nie jest pewne, czy powstana. Na dobra sprawe, ciezko byloby cos w niej jeszcze opisac, chyba, ze Terry Pratchett wraz z przyjaciolmi, postanowiliby wyslac magow w Kosmos, w poszukiwaniu innej zycia (w dobie podboju kosmosu, ktora ponownie sie zaczyna - plany budowy stacji na Ksiezycu etc. - bylby to temat bardzo ciekawy).

QbaJak

Z kolejnymi naukami sprawa wygląda tak, że nawet gdyby Pratchettowi, udało się wymyślić coś nowego to IMO panowie Stewart i Cohen nie mają już nic ciekawego do powiedzenia. I tak jak w NŚD teorie przedstawione były nowe i fascynujące, tak w NŚD2 pierwsze określenie gdzieś zniknęło, a fascynujące zamieniło się na ciekawe (co wcale nie przeczy, że uważam "dwójkę" z bardzo dobrą książkę). Jakby tego wszystkiego było mało, targnąłem się na "Wytwory rzeczywistości: ewolucja umysłu ciekawego" w której to w/w panowie nie mają już nic do powiedzenia - a właściwie to mają, ale w moim odczuciu jest to powielanie wciąż tych samych schematów. Dlatego do samej NŚD3 jestem nastawiony dość sceptycznie.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Planowana data wydania w Polsce to sierpień 2008. Zobaczymy jak to będzie, bo już było kilka dat, z tego co mnie pamięć nie myli. I znowu PWC się pomęczy 8-)

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Ja inaczej zapytam...
Czy PWC zaczal juz tlumaczyc? Bo widzielismy u niego na półce juz dwa lata temu i tez miala byc "wkrotce wydana".

Po prostu od tamtego czasu co pol roku ktos pisze, ze ksiazka juz zostanie wydana.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

To są moje informacje z Prószka. Nie pytałem PWC. Po Straży... chyba tłumaczy MR.

Uboot

Za Discworld.pl :

Cytat:

Zgodnie z niedawnymi zapowiedziami , wydawnictwo Prószyński i S-ka rozpoczyna wznawianie polskich wydań Nauki Świata Dysku, jako preludium do premiery trzeciej części Nauki.
Akcja startuje właśnie dzisiaj wraz z wznowieniem Nauki Świata Dysku I!
Nauka Świata Dysku II: Glob ponownie zagości w księgarniach już za niecałe trzy tygodnie - 27.01.2009 - natomiast premiera trzeciej części planowana jest na 12.02.2009. Obok możecie obejrzeć okładkę ostatniego tomu. [...]

I okładka:

Śmieszne bo na okładce nie widzimy przetłumaczonego tytułu Darwin's Watch. Czyżby Piotr doszedł do wniosku, że przetłumaczenie tego nie będzie miało w polskim języku sensu?

Uboot

Oficjalna zapowiedź NŚD3 na stronie Prószyńskiego:

Cytat:

Świat Kuli znowu ma kłopoty i tym razem sytuacja wygląda groźnie. Magowie z Niewidocznego Uniwersytetu czują się trochę odpowiedzialni za jego bezpieczeństwo, ponieważ go stworzyli. Wiedzą, że istoty, które tam żyły, zdołały uciec przed nadchodzącym Wielkim Mrozem, budując windę kosmiczną. Potem interweniowali, by uwolnić planetę od plagi elfów, które próbowały pchnąć ludzkość na inną ścieżkę historii.

Ale teraz wszystko się posypało. Wiktoriańska Anglia popadła w stagnację, a tempo rozwoju zawstydziłoby nawet kulawego ślimaka. Bez drastycznych działań nie będzie czasu, by ktokolwiek wynalazł loty kosmiczne, i cała ludzka rasa zmieni się w lody. Ale dlaczego historia zaczęła dryfować? Czy to efekt porażającego dzieła wiejskiego proboszcza, niejakiego Karola Darwina, którego bestseller O stwarzaniu gatunków sprawił, że nikt już nie mógł wątpić w boski plan dla żywych istot?

W każdym razie zmiana historii nie jest łatwa, jak własnym kosztem przekonują się magowie. Czy bóg ewolucji może przyjść ludzkości z pomocą i sprawić, by Darwin napisał całkiem inną książkę? I kto w ogóle przeszkodził mu w pisaniu?

Data polskiej premiery 12.02.2009r
NŚD3 liczyć będzie 288 stron.
Cena 29.90zł
źródło: http://www.proszynski.pl/...0029-1-30-.html

Henna · Aniołek Krejta Wiek: 23 Dołączyła: 02 Mar 2006 Skąd: Gdynia

W najnowszym Focusie znajduje się artykuł o Darwinie będący żywcem wyjętym fragmentem książki. I pomimo, że Nauki ŚD szły mi zawsze opornie, to po tej próbce muszę powiedzieć, że bardzo ciekawie się zapowiada.

Uboot

O proszę. Wchodzę na stronę prószka, żeby sprawdzić czy czasem nie zmieniło się coś z NŚD3 i co moje piękne oczy widzą? Popatrzcie sami. :))

Uboot

Książka wyszła już 2 dni temu a tutaj głucho.
Chwalić się gdzie kto kupił swój egzemplarz. I mówić gdzie kto sprawdzał, a nie znalazł.
Mnie interesuje, czy w Salonikach Kolportera NŚD3 już jest?

Gadzinisko

Ja widziałem w empiku, ale nie kupiłem jeszcze. Zresztą wpierw muszę nadrobić zaległości...

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Jest już w częstochowskim Empiku. Kupiłem, jak przeczytam to coś skrobnę.