Ulice Ankh-Morpork

Nobby · Dołączył: 05 Mar 2006 Skąd: Mroki

Howard Philips Lovecraft - genialny pisarz grozy- nastepca Edgara Alana Poe- twórca niesamowitej mrocznej i owianej groza z przed eonow mitologi Cthulhu. HPL nie straszy czytelnika tym co jest nam znane- u niego nie wiadomo czy za rogiem nie czai sie cos co wogole nie powinno istniec- zaszczepienie obcego starozytnego zycia z gwiazd.
Naprawde uwazam ze kilmat jak i swiat wykreowany przez tego pisarza jest niesamowity- praktycznie wszystkie jego opowiadania przenikaja sie i tworza jedna spojna calosc- jak w przypadku pisarzy takich jak Tolkien czy TP. to wlasnie HPL stworzyl panteon bóstw z ktorych zadne nie jest przyjazne czlowiekowi a w najleprzym przypadku sie nim nie przejmuje. Uwielbiam jego styl mimo ze wielu moze zarzucic mu nagminne uzywanie takich slow jak : bluznierczy, heretyczny czy plugawy- ale uwazam ze chyba to wina tlumacza.
Zapraszam do dyskusji na temat dziel tego autora- to dzieki niemu powstal wylacznie w ywobrazni - pradawna ksiega zwana Necronomicon.

Krasnola

Lovecraft jest świetny! Facet co prawda miał nie po kolei w głowie - podobno zapraszał swoje dziewczyny na cmentarz i sądząc po tym co pisał, jakieś schorzenia umysłowe mieć musiał, co nie zmienia faktu, że on (tak samo jak Edgar Alan Poe) jest jednym z prekursorów współczesnego horroru. Doskonale gromadzi napięcie, opowiada o różnych tajemnicach związanych z problemem, po czym robi "buu!" i człowiek zastanawia się, czy Cthulhu nie czai się w pobliżu... Smakowite.

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

male ot

Krasnola

Wzięłam się do odświeżania znajomości z tym panem. Przeczytałam od wczoraj "Zew Cthulhu", "Widmo nad Insmouth" i "Koszmar w Dunwich". I kurczę, każde z tych opowiadań ma to "coś" w sobie. "Zew" jest pełen orgii (:P), tajemniczości, pomimo że główny bohater oraz jednocześnie narrator ani razu nie spotyka się z samym sednem sprawy, z tym co tak przeraża wszystkich wkoło.
"Widmo" z kolei ma w sobie kreację genialnie stworzonych istot (aż mnie kusi by sięgnąć po ołówki i je narysować... Kto wie, może to zrobię), a zakończenie jest świetne i właściwie nieprzewidywalne, póki główny bohater przebywa w Dunwich, a potem czytelnik odkrywa prawdę razem z nim... A potem stoi godzinę przed lustrem i przypatruje się swoim oczom, czy nie są wyłupiaste

"Koszmar" zaś... Potwory w tym opowiadaniu jakoś mnie nie zachwycają, ale magia, która przepełnia całość nadaje tak genialny klimat... Wyjące psy, Necronomicon w roli głównej...Ech.
Wybaczcie, musiałam podzielić się spostrzeżeniami. Dawno go nie czytałam i zdążyłąm zapomnieć, dlaczego do tak lubię

OT:
Tak, zbiorek opowiadań EAP to "Opowieści niesamowite", z tego co wiem ma o dwa tomy, pełno opowiadań i jest świetne, właśnie z powodu tego, co Settler powiedział, że próbował sił w różnych klimatach.

Gracjan · Wiek: 25 Dołączył: 24 Lut 2005 Skąd: MOCKBA

Lovecraft

Mistrz. Z tym że koluń miał niepokolei w głowie się nie zgodze, był poprostu bardzo spokojny*
A tak na poważnie, Facet pisał naprawde ciekawe rzeczy, był poprostu nieco ekscentryczny, miał dosy nadopiekuńczą zdewociałą matke, ktora miala na niego negatywny wplyw. Jakoś Ho Ho temu Zapoznalem sie ze zbiorkiem ZEW CTHULU, a wczejsniej jakos czytalem Chłodny powiew. To bardzo dobre historie, ale szczerze powiem - nie mam narazie ochoty na więcej. Przesyciłem sie już jego twórczością. Zew... widmo... Szepczącyw ciemności :-)

Cuda

Co do Poe... czytałem jego zbiorek Opowieści niesamowite - w przekładzie leśmiana i jakiegoś drugiego gościa z okresu IIRP. Uwazam że niestety panowie swoim tłuimaczeniem zwalili fają literaturę...
Kiedy czytałem "Wyprawe a w góry sztrzępiste" Poego w tłumaczeniu współczesnym, miałem wrażenei że pochłaniam dzieło zupełnie innego pisarza...

coż od tłumacza zalezy bardzo wiele, a stara prawda że przeklady są jak kobiety(wierne - niezbyt piękne, niewierne - atrakcyjne) potwierdza się.

*Podobnie twierdzą matki psychopatów, wypowiadając się o swoich synach :mrafroamerykanin:

Gracjan · Wiek: 25 Dołączył: 24 Lut 2005 Skąd: MOCKBA

Heh, własnie odkryłem stadko e-booków Lovecrafta, na cdeku od kolegi, zastanawiam się czy sobie nie druknąc... (znalazłem tez tam sporo knig ktore kupiłem

teraz mam dwie wersje elektroniczną i normalna)

QbaJak · Wysłany: 8 Marzec 2007, 17:02

Chwal się jeszcze

... co za ludzie

Gracjan · Wiek: 25 Dołączył: 24 Lut 2005 Skąd: MOCKBA

złodzieji na złodzieju i złodziejem pogania co? :lol:

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

1. Uprasza się o nie pisanie postów "nic nie wnoszących do tematu".
2. Uprasza się o nie propagowanie piractwa.

Gracjan · Wiek: 25 Dołączył: 24 Lut 2005 Skąd: MOCKBA

Hmm w zasadzie to na forum jestem wciąż świerzakiem, i pozostawiłem po sobie niewiele postów, także niewiele o mnie wiadomo, i można tworzyc niesprawidliwe osądy o mojej personie, wiec taktownie puszczam to mimo ucha.

Kor · Moderator Wiek: 30 Dołączył: 25 Kwi 2004 Skąd: Mstuff

Cóż, po prostu się zastosuj.

Gracjan · Wiek: 25 Dołączył: 24 Lut 2005 Skąd: MOCKBA

Przyjąłem do wiadomości, a apropo np. zjazdu warunki zdrowotne mi niestety nie pozwalają.

Krasnola · Wysłany: 20 Marzec 2007, 20:03

Gracjan · Wiek: 25 Dołączył: 24 Lut 2005 Skąd: MOCKBA

była ongiś taka reklama:

RZABA
MY MOZEMY WSZYSTKO - AGENCJA REKLAMOWA JAKAŚTAM ](*,)