Ulice Ankh-Morpork

Vanti

Wpadlem na pomysl na zorganizowanie malego plebiscytu. Jezeli pomysl sie przyjmie to bedzie organizowany co roku i moze powstanie wiecej kategorii (jestem otwarty na wszelkie propozycje).

Kategoria - Wydarzenie Roku 2003
Czas trwania - 30 dni

QbaJak

Ostatni Bohater

a to dlatego, że na konwencie nie byłem, a Carpe co prawda mam ale jeszcze sie ciekłokrystalicznego monitora nie dorobiłem a swojego nie lubie

QbaJak

teraz to sie może czepiam

ale wydaje mi sie ze ta ankieta mogłaby wyladować w Podłużnym albo u Błaznów, jako że ¶wieca jesczee pustkami a w Nowo¶ciach powinny być nowo¶ci... ale to tylko moje skromne zdanie

- tak tylko żeby nie robić zamętu :oops:

Vanti

Eee tam, czepiasz sie :wink:

A umiescilem ja tutaj, gdyz tylko w tym dziale (no i Gildii Webmasterow) moge 'przyklejac' notki.

QbaJak

a po co przyklejac

, przecież na razie nie ma tylu tematow aby który¶ spadł gdzie¶ w otchłań... ale rozumiem - nie ma to, jak na swiom

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

na konwencie nie bylem
tlumaczenia CJ nie czytalem (tylko troszke), poniewaz jak juz napisal QbaJak bez monitora LCD to nie zabawa, ale mam zamiar niedlugo sie przemoc

a Ostatni Bohater jest... mozna tak powiedziec... wypasiony

Black Dagger · Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Kraków

Ostatni Bohater. Jest wydany genialnie, ¶wietna oprawa graficzna, ogólnie za dużo by gadac. Na konwencie niestety nie byłem, a fanowskie tłumaczenie, jest moim zdaniem mniejszym wydarzeniem niż pojawienie się Ostatniego Bohatera.

eihort

Wydanie 'Ostatniego bohatera' (ktorego nota bene dorwalam dopiero w ostatnia sobote :p) - na konie nie bylam, 'Carpe Jugulum' probowalam czytac, ale jednak wole papier, a nikt z moich znajomych nie jest na tyle mily, zeby mi cos wydrukowac. :/

Krejt · Administrator Wiek: 29 Dołączył: 13 Lut 2004

Moim głosem na Carpe Jugulum PL chciałbym oddać hołd tłumaczowi. Good job.

SKRP

Ja również głosuję na Carpe dziekuj±c tłumaczowi za jego mozolna pracę tylko dla naszej przyjemno¶ci 8-)

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

zaczalem sobie powoli czytac Carpe Jugulum PL (ten temat byl jedna z rzeczy ktore mnie do tego naklonily) i teraz z pelna uczciwoscia oddalem na to glos

wiem, ze w pelni sie moge wypowiedziec dopiero pozniej, ale juz jestem w stanie stwierdzic, ze jest na naprawde niezlym poziomie (dobrze sie czyta). wiadomo, ze wiele bierze z pracy PWC, ale to jest pozytywne

waznym punktem jest tez ilosc pracy wlozona w to, a tlumacz ma tylko satysfakcje (no i slawe

).

QbaJak

Black Dagger · Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Kraków

Nikt nie oddał głosu na konwent,, Ziemia jest Płaska''. Czy to dlatego że sięnie podobał, ma za duż± konkurencję w ankiecie, czy po prostu nikt z nas na nim nie był. Przychylam się do tego ostatniego

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

napewno to ostatnie, wiec mysle, ze organizator jak tu zajrzy nie powinien byc smutny

jako, ze na tym za poltora tygonia (choc nie wiem czy wogole bedzie, bo organizator nie daje znakow na ten temat) oczywiscie sie forumowo nie spotkamy... to moze pomyslimy znow nad zorganizowaniem czegos?? (wiem, ze na 99% nic z tego nie wyjdzie, ale moze kiedys dojdziemy do tego, ze szansa bedzie jedna do miliona i wtedy wreszcie bedzie wielki konwent)

QbaJak

co powiecie na mega konwent trwajacy 30maj-4czerwiec odbywaj±cy się w 3 wielkich miastach (W-wa, Kraków i ŁódĽ) na który przyjdzie masa ludzi, ktorych nawet nie znamy i którzy o naszym forum (jeszcze :twisted:

) nie słyszeli

no i zapewniam wysztko bedzie zorganizowane na perfect

a tak na poważnie to znowu możemy co¶ "zaplanować"

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

Staschey

Zdacydowanie OB. Carpe Jugulum , fajnie że było, ale nie da się ukryć, że to amatorskie tłumaczenie (z całym szacunkiem dla autora, oczywi¶cie) i zobaczycie, że to zrobione przez pana Cholewę będzie lepsze!

a propos konwentów - zapraszam na "Pyrkon" do Poznania. 12-14 marca, a na nim m.in. tradycyjny konkurs wiedzy o... ¦D! (www.pyrkon.glt.pl) (A także spotkanie z Rafałem A. Ziemkiewiczem, którego uwielbiam)

Vende · Gość

Na wstepie - witam po przerwie... troche mi Was brakowalo

Nie chce mi sie znowu pamietac hasel, wiec zostaje jak Aida... a co za tym idzie nie moge glosowac, ale z czystym sumieniem dodaje glos na CJ... OB to kompletny polski niewypal wydawniczy.

Wlasnie, wlasnie.... mialo byc do konca roku nowe tlumaczenie... i sprawa ucichla... cos wiadomo?

settler · Pirat Rabarbar Dołączył: 14 Lut 2004 Skąd: Gdańsk

kolo konca roku tlumacz w mailu powiedzial mi, ze niestety nie da rady tak szybko, bo nie ma czasu
moze poinformuje go o nowym forum to nas tu odwiedzi i powie, czy pracuje nad kolejnym tlumaczeniem, czy ma wazniejsze zajecia na razie

Bonifacy · Wysłany: 7 Marzec 2004, 12:31

Ostatni Bohater był dobry, ale głos oddałem na tłumaczenie. Takim fanowskim inicjatywom należy się całkowite poparcie.