Ulice Ankh-Morpork Strona Główna Ulice Ankh-Morpork
Dyskowe Forum Dyskusyjne :: dyskowe.info

/subscribe.phpRSS  FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum
Znalezionych wyników: 7
Ulice Ankh-Morpork Strona Główna
Autor Wiadomość
  Temat: Napisy do filmow animowanych
Majorkan

Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 4782

PostForum: Holy Wood   Wysłany: 1 Październik 2004, 14:00   Temat: Napisy do filmow animowanych
Cóż, z tego co ja się orientuję, to jedynie słuszną formą jest "wziąć" - nasza polonistka wpajała nam to przez trzy lata, więc akurat na ten błąd jestem szczególnie uczulony ;] (dlatego też to wyłapałem)
Poza tym slowniki.onet.pl też twierdzą, że słowo "wziąść" nie istnieje ;]
Szczegół, bo szczegół - ale jednak.
W końcu wszyscy dążymy do perfekcji :P
  Temat: Filmy animowane
Majorkan

Odpowiedzi: 48
Wyświetleń: 6638

PostForum: Holy Wood   Wysłany: 1 Październik 2004, 11:32   Temat: Filmy animowane
Obejrzałem ostatnio Soul Music.
Ogólnie moje wrażenia są zbliżone do settlera, jednak nie zgodzę się z nim w kwestii głosów. Wg mnie akurat Śmierć jest podłożony przez Christophera Lee bardzo dobrze, Cliff też mówi całkiem nieleźle ;] No ale nie grałem w Discworld Noir, moze w porównianiu z tą grą rzeczywiście serial wypada blado?
Muszę też powtórzyć, że Nobby i Colon są katastrofalnie beznadziejnie narysowani :/ Twórcy powinni się wzorować na okładce do komiksu "Guards! Guards!" (chyba moja ulubiona wizualizacja strażników ;] ) bo to co zrobili nijak ma się przynajmniej do moich wyobrażeń.
Całe szczęście, że inne postacie są wykonane lepiej - taki Śmierć jest całkiem OK, choć nie wiem po co mu ta Omega :lol: Grupa z Wykrokiem też jest przyzwoita, moze magowie mogliby być lepsi.
Serial jako całość oceniłbym na szkolną czwórkę ;]
Teraz ściągam Wyrd Sisters, ale że emuły to dość powolne stworzenia, wrażeniami z filmu o Wiedźmach podzielę się z Wami raczej nieprędko.
  Temat: Napisy do filmow animowanych
Majorkan

Odpowiedzi: 13
Wyświetleń: 4782

PostForum: Holy Wood   Wysłany: 1 Październik 2004, 11:14   Temat: Napisy do filmow animowanych
Rzeczywiście ogólnie napisy są OK, ale znalazłem kilka błędów ortograficznych, o których nie wspomniał settler.
M.in. notorycznie powtarza się "znaleść" zamiast "znaleźć" i "wziąść" zamiast "wziąć", było też "przyżekanie" miast "przyrzekania", z kolei w napisach do pilota (odcinek 0) dowiadujemy się, że A'Tuin jest niezwykle "żadkim" stworzeniem :P
Ale poza takimi paroma drobnymi wpadkami całość jest niezła :)
Czekamy teraz na napisy do Wyrd Sisters ;)
  Temat: Wiedźmikołaj
Majorkan

Odpowiedzi: 252
Wyświetleń: 12570

PostForum: Biblioteka Niewidocznego Uniwersytetu   Wysłany: 29 Wrzesień 2004, 15:55   Temat: Wiedźmikołaj
No i na stronie Prószyńskiego zmieniono oficjaln± datę premiery na 30 wrze¶nia...
Przy okazji pojawiła się też zapowiedĽ Terminarza Zreformowanych Wampirów z dat± premiery 6 paĽdziernika :)
Mam nadzieję, że już od jutra będzie można u nich zamawiać WiedĽmikołaja, gdyż podobnie jak teodork mam zamiar nabyć najnowsz± ksi±żkę z ¦D wła¶nie t± drog± (i przy okazji uzupełnić zbiory).
  Temat: Półka z książkami Pratchetta
Majorkan

Odpowiedzi: 9
Wyświetleń: 3391

PostForum: Archiwum   Wysłany: 14 Wrzesień 2004, 14:34   Temat: Półka z książkami Pratchetta
Pratchett z pewnością czytał też trylogię Mervyna Peake'a o zamku Gormenghast - nawiązanie do niego pojawia się w ŚD chyba dwukrotnie - z pewnością raz w "Trzech Wiedźmach"*, a także wydaje mi się, że w "Równoumagicznieniu"...

*-przy opisie zamku Lancre pada stwierdzenie "Zamek Lancre został wzniesiony na skale przez architekta, który słyszał o Gormenghaście, ale nie dysponował odpowiednim budżetem. "
  Temat: Dysk
Majorkan

Odpowiedzi: 2
Wyświetleń: 2868

PostForum: Johnny na Dywanie   Wysłany: 27 Sierpień 2004, 12:34   Temat: Dysk
A mnie "Dysk" się nawet całkiem podobał :)
Była to pierwsza ksiązka Pratchetta, którą przeczytałem i miałem z nią do czynienia dość dawno, więc może rzeczywiście gdybym znów sięgnął po ni± teraz, wypadłaby blado w porównaniu do powieści z ŚD.
Tak czy siak, kiedy czytałem "Dysk" bardzo przypadł mi on do gustu i zachęcił do sięgnięcia po inne książki autorstwa PTerry'ego ;]
  Temat: Dobry omen
Majorkan

Odpowiedzi: 30
Wyświetleń: 5746

PostForum: Johnny na Dywanie   Wysłany: 27 Sierpień 2004, 12:10   Temat: Dobry omen
Nie wie ktoś może, czy istnieje jakiś artykuł (lub cos w tym rodzaju) ukazujący, które fragmenty pisał Pratchett, a które Gaiman?
Obiło mi się kiedyś o uszy, że taka rozpiska istnieje, ale żadnych konkretów nie znam.
 
Skocz do:  

Theme modified by Vanti & Krejt.
Discworld, Ankh-Morpork and all related characters are trademarks registered by Terry Pratchett.
All trademarks are used with permission from Terry Pratchett.
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group